Lexique

Leçons 19 à 27

et exercices s'y rapportant

aber mais
alles [pronom] tout [toute chose]
anfangen [du fängst ... an, er fängt ... an] commencer; débuter
die Angst la peur; l'angoisse; l'anxiété
Antje prénom féminin
Anton
prénom masculin [Antoine]
der Apparat l'appareil
atmen respirer

bauen construire; bâtir; édifier; dresser
begegnen
rencontrer
behalten [du behältst, er behält]
garder; conserver
behaupten affirmer; prétendre
beneiden
envier
beobachten
observer; surveiller
bereiten
préparer
berichten
rendre compte; rapporter; raconter
der Besucher
le visiteur
betrachten contempler; considérer
bitten
demander [à quelqu'un (de faire; de donner]; prier [de faire]
bluten saigner
der Bruder
le frère

da ; à cet endroit
Danke! Merci!
danken (+ D) remercier
der Detektiv
le détective
die Diskussion la discussion
dunkel sombre; obscur; foncé
der Durst la soif
durstig assoiffé

Eduard prénom masculin [Edouard]
das Eis la glace
die Eltern les parents
empfangen [du empfängst, er empfängt]
accueillir; recevoir
Erich prénom masculin [Eric]

fahren [du fährst, er fährt] conduire | aller [en véhicule]
fangen [du fängst, er fängt] attraper; prendre
fallen [du fällst, er fällt]
tomber
die Ferien [pluriel] les vacances; le congé
das Fieber la fièvre
der Fisch le poisson
der Fotoapparat l'appareil photographique
fragen + accusatif demander (à); questionner; interroger
das Fräulein la demoiselle
Fräulein ... Mademoiselle ...
freundlich aimable; amical; gentil; sympathique
Friedrich prénom masculin [Frédéric]

der Geburtstag l'anniversaire
gefallen [du gefällst, er gefällt] (+ D) plaire (à)
das Geheimnis le secret; le mystère
Genf Genêve
gleich
tout de suite; immédiatement; bientôt [exprime l'imminence d'une action, elle  va se produire]
das Glück la chance; la fortune | le bonheur
gratulieren (+ D)
congratuler; féliciter
groß grand
Guten Tag! Bonjour!

halten [du hältst, er hält] tenir | s'arrêter
die Hitze
la (grande) chaleur
hoffen espérer
hoffentlich
adverbe rendu en français par: J'espère que / Nous espérons que / Il faut espérer que / Espérons que
der Hund le chien
hungrig affamé; famélique; qui a faim
der Hut
le chapeau

Irmgard prénom féminin

die Journalistin la journaliste

kaputt cassé; fichu; abîmé
die Kirsche la cerise
der Koffer la valise; la malle
die Kollegin la collègue
die Konferenz la conférence
Konstanz Constance [principale ville sur le lac de Constance, sud-ouest de l'Allemagne]
krank malade
die Krawatte
la cravate
kritisieren
critiquer
der Kurs le cours [enseignement]

landen atterrir; accoster
langsam
lent; lentement
lassen [du lässt, er lässt]
laisser
leider malheureusement

das Mädchen la fillette; la fille; la jeune fille
die Maschine la machine; l'avion; l'appareil
die Maus la souris
melden signaler; annoncer
mieten
louer [auprès d'un propriétaire]
das Mittagessen le repas de midi; le déjeuner
mitnehmen [du nimmst ... mit, er nimmt ... mit] emmener; emporter; prendre avec soi
die Mode la mode
die Mutti la maman
Mutti Maman

die Natur la nature
nicht so gut pas tellement bien
nicht so sehr pas tellement

oder ou; ou bien

passieren arriver; se passer; se produire | + datif arriver (à) [quelqu'un]
der Polizist le policier; l'agent de police; le gardien de la paix
die Postkarte la carte postale
prima de première qualité; formidable; épatant; super
das Problem le problème

raten [du rätst, er rät] conseiller | deviner
reden parler
der Reparateur
le réparateur
retten
sauver

der / das Sandwich le sandwich
sauber propre; soigné; net
scheinen sembler; paraître
schenken offrir [cadeau]; faire cadeau de
schicken envoyer
schlagen [du schlägst, er schlägt] frapper; battre | sonner [pendule]
schlecht mauvais
der Schnee la neige
schön beau; bien fait; agréable | bien [adverbe]
der Schrank l'armoire
sehr très; beaucoup [marque l'intensité, le degré, non la quantité]
sicher sûr; sûrement; certain; indubitable
so si; tellement; à ce point
stark fort; fortement
starten démarrer; décoller; commencer; lancer
die Szene
la scène

der Tag le jour; la journée | Guten Tag! Bonjour !
der Titel
le titre
tragen [du trägst, er trägt]
porter

verkaufen vendre
verlassen [du verlässt, er verlässt] quitter; abandonner; délaisser
vermieten louer [à un locataire]
vermuten supposer; présumer; soupçonner
die Verspätung le retard
versprechen [du versprichst, er verspricht] promettre
verstehen
comprendre; entendre; concevoir; saisir [compréhension]
vertragen [du verträgst, er verträgt] supporter
vielleicht
peut-être
die Villa
la villa
der Vogel
l'oiseau
der Vorname le prénom
vorschlagen [du schlägst ... vor, er schlägt ... vor] proposer

die Waschmaschine la machine à laver
werden [du wirst, er wird] devenir | auxiliaire du futur
der Winter l'hiver
die Wurst la saucisse; le saucisson

zeigen montrer
der Zucker le sucre
der Zug le train

Cours d'allemand | Accueil principal | Contact & Infolettre

Dictionnaires allemand-français: site 1 | 2 | 3

22.2.2002 - 17.12.2007